kaktusy/modules/paypalapi/es.php

168 lines
20 KiB
PHP

<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_9518e6d551f7dc752b24af3629e849f9'] = ' Abrir cuenta PayPal ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_53453255a2713aeee8c4cf852eff9642'] = 'Si abre su cuenta PayPal pulsando en la imagen que aparece a continuación, nos ayudará a mejorar la aplicación PrestaShop: ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_1569f6a31ff61f45c5ba13d7cab7e042'] = 'Este módulo permite aceptar pagos con PayPal . ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_3c4cb777e8df15388c680354569636b6'] = 'Si el cliente elige esta forma de pago, se abonarán los fondos automáticamente a su cuenta PayPal.';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_aaa1b7c0b32bdfdad61e1e2377695a5b'] = ' Debe configurar su cuenta PayPal antes de utilizar este módulo. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Actualización de la configuración. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_cf275eda7f767fc3d461c74f01af3b00'] = 'No se puede insertar el módulo en el punto de conexión validCard; se ha desactivado ExpressCheckout';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_5da105102a786093395d0f4eede9731c'] = 'No se puede retirar el módulo del punto de conexión validCart; no se ha desactivado ExpressCheckout';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_296c598777b656b5ed016353321ec480'] = ' Debe configurar su identificador de API de PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_eb45384c32b0e50601883d523f71344c'] = ' Debe configurar su contraseña de API de PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_a983b0bcd01b3f97b6fe2eeadb84c57e'] = ' Debe configurar su firma API de PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_6357d3551190ec7e79371a8570121d3a'] = ' Hay';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = ' Hay';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_07213a0161f52846ab198be103b5ab43'] = 'errores';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_cb5e100e5a9a3e7f6d1fd97512215282'] = 'error';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_d0c7b3524696ce39d5fdf14dccfdf7e0'] = 'Información de servidor';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_3cd1b00001ceb8b2bded7f6f6f2fec6b'] = 'Para utilizar el módulo de pago de PayPalAPI, compruebe si su servidor es compatible con cURL u openSSL';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_c21956775bbf50da1c2f10e12db233f7'] = 'Sin SSL, el módulo PayPalAPI no puede comunicar con PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_de62775a71fc2bf7a13d7530ae24a7ed'] = 'Parámetros generales ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_b28187aa56eb79fa76bf27d5940c4957'] = 'Modo de prueba : ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = ' Sí';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = ' No';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_ebe9c0808488ced5f94fadb541943a03'] = 'Al activar esta opción, PayPal se ejecuta en modo de prueba';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_d0a0d88bc7edd02f74f60c84d5be0c65'] = 'Cuenta de Pago exprés opcional : ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_390ea543d3ad4fa59132f263917b3ce7'] = 'Activar pagos con tarjetas Visa, Mastercard, American Express y con cuenta bancaria';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_e73b57f95825d883b8790ad452563b23'] = 'Pago exprés (acceso convencional): ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_082cd54d7f73bac5628d0f7408f58229'] = ' Pago con cuentas PayPal ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_534031f5c8822c02c24f6b82c2a63251'] = ' Pago exprés: ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_e301b9b7d4455937274abbe0c4147b0d'] = 'Pagar con PayPal en solo dos clics (botón de PayPal en carro de la compra)';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_647ed8e1e8ab874ec805c95f43244fb9'] = ' URL de imagen de banner : ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_111aa6b07c143dd96d2eee12f1dbd6e7'] = 'Debe estar alojada en un servidor seguro para que no se muestren advertencias. Máx.: 750x90 px.';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = ' Actualización de la configuración';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_8bbe32a53908b6adbdf78aaed1f80c6d'] = 'Parámetros de API: ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_9d7b0b833082fceb65080b432a891520'] = ' Identificador de API : ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_d613126ed777eb6ca7dee07c441d72ec'] = ' Contraseña de API: ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_6d077bc43fa3b664891bb63fd7e9cf63'] = ' Firma de API : ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_d6a28483c105a172badd30167d12a1cf'] = ' Parámetros de API ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_af5cdcda98adfc43f818eba401545823'] = 'Siga los siguientes pasos para obtener su autenticación API con la firma API. Si hace pruebas en una cuenta virtual, repita los pasos simultáneamente en una cuenta real. Recomendamos hacer estas operaciones en una ventana nueva del navegador.';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_23799a8e897131df45ef317bff86f189'] = ' 1 . Inicie sesión en su cuenta PayPal Premier o Pro.';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_6007a6231c57ee8796fad3b7ce9e0c9e'] = '2 . Pulse en la pestaña Preferencias en la sección Mi cuenta.';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_90ab4eb21cb9b7ba6fc586731f294229'] = '3 . Pulse en el vínculo Acceso a API en Información de cuenta. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_6682e146e5a875111c07849c42314b2e'] = ' 4 . Pulse en el vínculo Ver certificado de API en la columna de la derecha.';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_198b43d8dd7cd4d2359b697785cfb1e3'] = '5. Seleccione Solicitar firma API. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_c8f305e35ddadebd7b4ad7b688bb267c'] = '6. Para completar su solicitud de información de autenticación de API, acepte las condiciones de uso y pulse Validar y Enviar.';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_7dbb690d8e733ffe15271ca3c6fa0063'] = '7. Guarde los datos de autenticación de API: identificador, contraseña y firma. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_01d301dcb7118392bf1cf019d3003ea5'] = '8. Pulse el Botón Finalizado después de copiar el identificador, la contraseña y la firma. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypaladmin_2e3ec162306df312b9bcdbaad9f28775'] = '9. Cuando termine, se le redirigirá a la página Acceso a API. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_d1f14cc4a2dade80c92421d26422fea0'] = 'Abrir una nueva conexión con';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_94a27811a721ef512ad7bfa06cab34e0'] = 'Error de la conexión con el método cURL ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_9dc2a7363f968e71140e7411af3ac09f'] = 'Conexión realizada correctamente con el método cURL ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_e4c4ad49bced42265b5facc2175cdafd'] = 'Envío de parámetros: ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_445583f6641da98fc7ac8fd9d13a564b'] = 'Error de envío con el método cURL. Error: ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_17716c38e0a460acce34b51d8562e979'] = 'Envío realizado correctamente con el método cURL ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_bf059c9751bb1a20b449b7917b1df374'] = 'Error de la conexión con el método fsockopen ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_ae27c8959b49f085b1dd3df98411d3e6'] = 'Conexión realizada correctamente con el método fsockopen ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_6e9aa4cb541e09b07602d4ea96080811'] = 'Error de envío con el método fsockopen. Error: ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalconnect_3360e6cccbea4f35cf10a6fe9de8348e'] = 'Envío realizado correctamente con el método fsockopen ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypallib_7c2d00d8c94d1ce0f515db8b0481db40'] = ' Respuesta de PayPal : ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_1d411343b5f713888c5ec283ba9c014e'] = 'Compruebe sus datos';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_6335a00a08fde0fbb8f6d6630cdadd92'] = 'Datos personales';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Tratamiento';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_127469a6b4253ebb77adccc0dd48461e'] = 'Sr. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_29e32764941c30d1bb41c601014fbdbd'] = 'Sra.';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Nombre';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Apellidos ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'Correo electrónico';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Contraseña';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_bf2957630c4209f61a388a08c2154915'] = '( 5 caracteres mín.)';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_aac772216aecbeca0e86d06671fe985a'] = 'Fecha de nacimiento';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_86f5978d9b80124f509bdb71786e929e'] = 'Enero';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_659e59f062c75f81259d22786d6c44aa'] = 'Febrero';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_fa3e5edac607a88d8fd7ecb9d6d67424'] = 'Marzo';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_3fcf026bbfffb63fb24b8de9d0446949'] = 'Abril';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_195fbb57ffe7449796d23466085ce6d8'] = 'Mayo';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_688937ccaf2a2b0c45a1c9bbba09698d'] = 'Junio';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_1b539f6f34e8503c97f6d3421346b63c'] = 'Julio';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_41ba70891fb6f39327d8ccb9b1dafb84'] = 'Agosto';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_cc5d90569e1c8313c2b1c2aab1401174'] = 'Septiembre ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_eca60ae8611369fe28a02e2ab8c5d12e'] = 'Octubre';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_7e823b37564da492ca1629b4732289a8'] = 'Noviembre ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_82331503174acbae012b2004f6431fa5'] = 'Diciembre';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_6f6162d3a052bb330e9c60285c74c6c9'] = 'Suscribirse al boletín';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_ac135c86084a47630c9eadb4edd5ef75'] = 'Recibir las ofertas especiales de nuestros socios';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_455175f3f5be6306247babb349c0515a'] = 'Su dirección';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Empresa';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Dirección';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_783cb853aae6984e51583b3bb80c09d2'] = 'Dirección (línea 2) ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_9b514b51d03075005814a33edc74c958'] = 'Código postal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ciudad';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Provincia';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'Estado';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_0f68b904e33d9ac04605aecc958bcf52'] = 'Información adicional ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_fe66abce284ec8589e7d791185b5c442'] = 'Teléfono personal ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_41c2fff4867cc204120f001e7af20f7a'] = 'Teléfono móvil ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_6c1c4d5a22e3d6ed8385e7287233396f'] = 'Dé un nombre a esta dirección para encontrarla fácilmente';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_ae7bdef7fe2bbbbf02c11e92c5fceb40'] = 'Mi dirección';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_a0bfb8e59e6c13fc8d990781f77694fe'] = 'Continuar ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>authentication_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Campo obligatorio';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>login_3f1656e3320ccc8ad8b92b2715d99144'] = 'Identifíquese';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>login_7405577936440344fb45c767c0961b66'] = 'Dirección ya registrada. Identifíquese.';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>login_8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2'] = 'Dirección de correo electrónico';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>login_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Contraseña';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>login_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Identificarse';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>login_01a569ddc6cf67ddec2a683f0a5f5956'] = '¿Ha olvidado su contraseña?';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalexpress_b601224a2a6c61f38738ca903fb019a2'] = 'Carrito de compra incorrecto';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalexpress_ee9dc1e678d54c517f481583c3fb2db8'] = 'Divisa incorrecta';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>shopping_cart_aa91004934e1abdb620b5d0f0c18681c'] = 'Pagar con Pago exprés';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>submit_528d1f824243db48e40cb6223d32fa06'] = 'PayPal no ha dado ningún código';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>submit_795277047da13b4fc74e02e050b1a675'] = 'PayPal ha devuelto un error';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>submit_b4133f1ba03a914134a5281a08231078'] = 'Error de autorización de PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>submit_4953a2f3ce5bc6de65714fd56dd970f8'] = 'No se han encontrado los datos de la cuenta PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>submit_a5101908f01f8b10fc739c8a2aa817a5'] = 'El código proporcionado por PayPal no es el mismo que el de la cookie';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Pagar con PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_bae0df11e4e411d98382e8d3a60279d5'] = 'Pague con su cuenta PayPal o su tarjeta de crédito (CB, Visa, Mastercard ) o su tarjeta privada (Aurore, Cofinoga, 4 étoiles). ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_5f986d71d6e40144239086734012f931'] = ' Pague con su cuenta PayPal ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalpayment_ee9dc1e678d54c517f481583c3fb2db8'] = 'Divisa incorrecta';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>submit_528d1f824243db48e40cb6223d32fa06'] = 'PayPal no ha dado ningún código';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>submit_795277047da13b4fc74e02e050b1a675'] = 'PayPal ha devuelto un error';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>submit_b4133f1ba03a914134a5281a08231078'] = 'Error de autorización de PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>about_e816e21c1c8e0eba0620fa3df6bd6795'] = '¿Qué es PayPal?';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>about_16ea57badae98f402bb8f2b2f49d4e77'] = 'PayPal es el líder indiscutible de pagos por Internet: tiene más de 100 millones de cuentas repartidas en 190 países de todo el mundo. Es aceptado como forma de pago por muchos vendedores, tanto dentro como fuera de eBay. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>about_d20adade7baa1b60b713521031ea676c'] = '¿Es un servicio seguro?';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>about_64f7b897c6d56fc62428f692ee5737cd'] = 'PayPal protege sus datos financieros con los mejores sistemas de seguridad y prevención de fraude del mercado. PayPal nunca revela sus datos financieros al vendedor. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>about_5ef30813484389e4200640c2f006004d'] = ' ¿Por qué utilizar PayPal?';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>about_86550d4ea832930db4366f03b90bdfb8'] = ' Haga compras y envíe pagos con PayPal: es gratuito (consulte las condiciones de uso para ver las excepciones). ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>about_7dc9e529337e5a55a12bf362b8e68cac'] = 'Registre sus datos en PayPal y compre con toda tranquilidad . ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>about_32098ae6a7ecd96805df9e48fb6cc739'] = 'Millones de vendedores de todo el mundo aceptan PayPal y es la forma de pago más utilizada en eBay. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>about_7934d7d1280bfbb8778743e39292af30'] = '¡Utilice PayPal ya!';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>column_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Pagar con PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_a40cab5994f36d4c48103a22ca082e8f'] = 'Su cqrrito de la compra';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_f1d3b424cd68795ecaa552883759aceb'] = 'Resumen del pedido ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_dd23adc5fb6bda9c384397b31e57fc53'] = 'Pago con PayPal ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_62d74398cb6ebaa69ab7339052ca5c92'] = 'Ha elegido pagar con PayPal. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2'] = 'Breve resumen del pedido: ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c'] = 'El importe total de su pedido es de';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = '(TTC) ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_8ed356c32b198c9cb2abab7c3d262b93'] = 'Aceptamos esta divisa para el pago : ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_0881a11f7af33bc1b43e437391129d66'] = 'Confirme su pedido pulsando \"Confirmar pedido \"';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418'] = 'Otras formas de pago';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>confirm_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0'] = 'Confirmar pedido';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>error_a40cab5994f36d4c48103a22ca082e8f'] = 'Cqrrito de la compra';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>error_8206d144db328594d19d4712f21d717c'] = 'Pago exprés de PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>error_425551a2289ed60c9260933d1c45ef00'] = 'Compruebe los registros: ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>error_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f'] = 'Anterior';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>header_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Cerrar';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>header_7a81aa9275331bb0f5e6adb5e8650a03'] = 'o Esc';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_return_2e2117b7c81aa9ea6931641ea2c6499f'] = 'Su pedido en';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_return_75fbf512d744977d62599cc3f0ae2bb4'] = 'está completo. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_return_30163d8fc3068e8297e7ab5bf32aec87'] = 'Su pedido se enviará lo antes posible. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_return_0db71da7150c27142eef9d22b843b4a9'] = 'Si tiene dudas o necesita información adicional, póngase en contacto con nuestro';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_return_64430ad2835be8ad60c59e7d44e4b0b1'] = 'servicio de atención al cliente ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_return_df194447dfecf36bb8043bd8d94feed3'] = 'está en espera. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_return_c4457a9f2f20e39386008bbb2cd3a78f'] = 'Se enviará su pedido una vez se haya recibido el pago. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>payment_return_8de637e24570c1edb0357826a2ad5aea'] = 'Hay un problema con su pedido. ';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalapi_f36b0f13b95d5b92e4174473285d999a'] = 'PayPalAPI';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalapi_e0260702ecd5a65e16f5dcb895efcd4d'] = 'Aceptar pagos con API de PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalapi_fa214007826415a21a8456e3e09f999d'] = '¿Está seguro de que desea eliminar la configuración?';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalapi_2c1964741ea9ce5c4678bb92a1075db0'] = 'Debe configurar los identificadores de la API de PayPal: nombre de usuario, contraseña y firma';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalapi_b4133f1ba03a914134a5281a08231078'] = 'Error de autorización de PayPal';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalapi_795277047da13b4fc74e02e050b1a675'] = 'PayPal ha devuelto un error';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalapi_a5101908f01f8b10fc739c8a2aa817a5'] = 'El código proporcionado por PayPal no es el mismo que el de la cookie';
$_MODULE['<{paypalapi}prestashop>paypalapi_8778ee03f6592d5fec9a1f2ee851e476'] = 'Pedido completado con PayPal';