diff --git a/strona/index.html b/strona/index.html
index a33daf2..fe6a53a 100644
--- a/strona/index.html
+++ b/strona/index.html
@@ -85,9 +85,9 @@
                                 <br /> <br /> 
                                 <span style="font-size: 14pt; color: #0000ff;">
                                     <strong>
-                                        W okresie wakacyjnym zapraszamy
+                                        W DNIACH 08.11.2014 do 11.11.2014
                                         <br />
-                                        od PONIEDZIAŁKU do SOBOTY
+                                        ZAPRASZAMY
                                         <br /> 
                                         w godzinach 9 &ndash; 17
                                     </strong>