diff --git a/app/helpers/home_helper.rb b/app/helpers/home_helper.rb
index a35b022..51397e0 100644
--- a/app/helpers/home_helper.rb
+++ b/app/helpers/home_helper.rb
@@ -8,7 +8,7 @@ module HomeHelper
     ret = if ammount >= 1_000_000
             "#{ammount / 1_000_000} mln"
           else
-            "#{ammount / 1_000} tyś"
+            "#{ammount / 1_000} tys."
           end
     ret
   end
@@ -19,7 +19,7 @@ module HomeHelper
     ret = if ammount >= 1_000_000
             "#{ammount / 1_000_000} mln"
           else
-            "#{ammount / 1_000} tyś"
+            "#{ammount / 1_000} tys."
           end
     ret
   end
diff --git a/app/views/home/_dotation_card.html.erb b/app/views/home/_dotation_card.html.erb
index 5af5724..6e57632 100644
--- a/app/views/home/_dotation_card.html.erb
+++ b/app/views/home/_dotation_card.html.erb
@@ -44,9 +44,9 @@
         <% end %>
       </div>
     </div>
+    <% unless dotation.max_amount.blank? %>
     <div class="row">
       <div class="col-md-6">
-          <% unless dotation.max_amount.blank? %>
           <div class="row">
             <div class="col-sm-6">
               <h5><strong>Wartość projektu </strong></h5>
@@ -55,9 +55,9 @@
               <h5>do <%= change_ammount(dotation.max_amount) %> <%= dotation.max_amount_curr.name %></h5>
             </div>
           </div>
-          <% end %>
       </div>
     </div>
+    <% end %>
     <div class="row">
       <div class="col-md-12">
         <% unless dotation.expenses.blank? %>
diff --git a/app/views/home/contact.html.erb b/app/views/home/contact.html.erb
index 04829fc..1439157 100644
--- a/app/views/home/contact.html.erb
+++ b/app/views/home/contact.html.erb
@@ -27,7 +27,6 @@
 
               </div>
               <div class="col-md-1"></div>
-              <script src="https://maps.googleapis.com/maps/api/js?key=AIzaSyBB6-CyLLXNir-Mg6zYy6gcm-tzRB1Y198&callback=initMap&v=weekly&channel=2"  async></script>
               <div class="col-md-4">
                 <h2>Deep Tech Institute</h2>
                 <p>
@@ -57,6 +56,7 @@
     width: 100%;
   }
 </style>
+<script src="https://maps.googleapis.com/maps/api/js?key=AIzaSyBB6-CyLLXNir-Mg6zYy6gcm-tzRB1Y198&callback=initMap&v=weekly&channel=2"></script>
 <script type="text/javascript">
   function initMap() {
     54.35479765200101, 18.593526289757943
diff --git a/app/views/layouts/home_layout.html.erb b/app/views/layouts/home_layout.html.erb
index e2d2cb6..7cf74b5 100644
--- a/app/views/layouts/home_layout.html.erb
+++ b/app/views/layouts/home_layout.html.erb
@@ -36,8 +36,7 @@
           </div>
         </nav>
         </div>
-        <header class="mainer-header">
-        </header>
+
   <div class="content-wrapper">
         <%= yield %>
   </div>